Nympheaさんのブログ「惑星ハニューにようこそ」で翻訳のうえ紹介された 書店を経営するライター、マルティーナ・フランマルティーノさんのブログSportlandiaに掲載されているジャッジに関する非常に興味深い分析記事3本です。リンク元でご覧ください。 原本…

中日新聞でのフィギュアスケートの採点に関する分析記事です。 冒頭の「ジャッジの精度が大幅に向上した」には？？？？ですが、 まじめな分析であること、ISUの評価委員会のことなど普段表に出てこないことを 取り上げてくれているので記録の意味で紹介しま…

フィギュアスケートの採点調査 偏向採点とフィギュアスケート：第一部：ナショナル・バイアス 投稿者：FS Judging Review 翻訳者：翻訳班 MK シニアグランプリシーズンがもうすぐ始まる今、ジャッジの記録を体系的に見るのにふさわしい時期だと考えました。…

成果評価基準における正確性について ―フィギュアスケートにおける主観的評価の検証 https://www.jcer.or.jp/jcer_download_log.php?f=eyJwb3N0X2lkIjozMjQ3MywiZmlsZV9wb3N0X2lkIjoiMzI1MDUifQ==&post_id=32473&file_post_id=32505 労働に対する評価につい…

Figure Skating Judging Reviewでは、データベースに乗せられている177人のジャッジについてナショナルバイアスがあるかどうかを調べています。そして、統計的に検討して明らかにナショナルバイアスが働いているジャッジ92名を特定しました。 ※詳しいレポー…

https://www.buzzfeed.com/johntemplon/by-voting-for-their-own-figure-skating-judges-may-have 自動翻訳（原文は下にあります） フィギュアスケート審査員がオリンピック表彰台をどのように形作ったか BuzzFeed Newsの分析によると、2018年の冬季オリンピ…

この記事は、自動翻訳されたものです。本文は翻訳文の下にあります。原文へのリンクはこちらです→https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/the-edge ※羽生選手ファンのSIENNAさんがご自分のブログで詳しく翻訳されています。自動翻訳よりわかりや…

レナータM 2019年12月19日 ・ 7 分 私はフィギュアスケートの大ファンです。このスポーツに関する私の話は2005年に始まり、ここ数年はそれをきちんとフォローしていませんでしたが、2018年のオリンピックではこれまでになかったほどスポーツに戻りました。イ…

参考データリンク先 基本的に羽生選手のファンブログは外してあります。 RinkResultsさん 選手、ジャッジ、所属クラブ、会場ごとにデータが検索できます。 いつもお世話になっている凄いサイトさんです。 http://www.rinkresults.com/ こちらもデータの充実…